В миру vCard - формат файла для обмена электронными визитками, выдуманный в далёком 95-м, для (sic!) обмена электронными визитками. Хорошие люди имеют обыкновение прикреплять подобные файлы к письмам для упрощения идентификации личности.

Для нас же интересно то, что в протоколе Jabber в такой файл запечатывается публичная информация о владельце конкретного JID'а. При регистрации нового пользователя, а потом в любой момент по команде VCARD джуйк-бот с помощью этого файла заполняет профиль джуйкоюзера: его полное имя, домашняя страница, домащняя страна и аватар.

Некоторое время назад была введена возможность непосредственного изменения этой информации через настройки профиля.